The Delinquents have gotten together in the courtyard... Louie and his buddy Pig are cat-calling some hot girls while Esther watches everything without finding it amusing.